Amint a nap felkelt Chinkiangon, Mária szemében kezdett halványulni a fékezhetetlen fény. Hudson Taylor több hosszú éjszakán át kínos éveiben Kínában tartott attól, hogy elveszítheti feleségét, miközben figyeli a súlyos betegséggel küzdő feleségét, de láthatta, hogy ez a nap – 1870. július 23-a – legalábbis egyelőre az utolsójuk lesz. Hogy az ő Istene azért jött, hogy hazavigye a lányát. A szívbajos férj figyelte, ahogy híres ereje és vitalitása visszavonul még fiatal testéből. Éppen 33 éves volt.

– Kedvesem, tudatában vagy annak, hogy haldoklasz?

“Haldoklok? Gondolod?” . . .

– Igen, hazamész. Hamarosan együtt leszel Jézussal. ”

“Nagyon sajnálom.”

– Sajnálod, hogy Jézushoz mész?

“Óh nem! Ez nem az. Tudod, drágám, hogy tíz éve nem volt felhő köztem és Megváltóm között. Nem sajnálhatom, hogy elmegyek hozzá. . . . De szomorú, hogy ilyenkor elhagylak. Bár. . . Ő veled lesz és minden szükségedről gondoskodik. ” (Hudson Taylor és Maria, 229.)

– Nem volt felhő. Akkor sem, amikor az angliai kórházak meggyógyíthatták. Akkor sem miután csak három nappal azelőtt eltemette újszülött fiát, Noelt, egy újabb fárasztó terhesség után, nyomasztó nyári melegben. Akkor sem, amikor ugyanabban az évben már eltemette egy másik fiát, az 5 éves Sammy-t. Taylorék egy pusztító vihart ismertek a másik után 1870-ben, és még többet előtte, és Maria mégis utolsó leheleteivel mondhatta: “Nincs egy felhő”.

Míg a halál egész házassági életében végigjárta Hudsont és Marianét, nem ez volt az egyetlen ellenzék, amellyel szembesültek és együtt legyőztek. Azok a napok óta, amikor először találkoztak, több nehézséget és ellenállást szenvedtek el (és fogadtak el), mint azt a legtöbb házasság el tudta volna képzelni. Lehet, hogy sokan jóval kisebb nyomás alatt hervadnak meg, és jóval kisebb súly alatt omlanak össze, de Isten hordozta Hudson és Maria Taylort, miközben kéz a kézben jártak a sötétebb, mélyebb, pusztítóbb völgyeken. Szerelmük a házasság misztériumának, Krisztus és egyháza közötti szuverén, rendíthetetlen szeretetnek szokatlanul tragikus és diadalmas drámájává vált (Efézusiak 5: 31–32).